汉字宝盖头何以为家－中国休闲文化网（嬉戏啦）

汉字宝盖头何以为家

作者：宰予来源于：趣味地理

本期“特别策划”展示了瑰丽的古建筑，其实无论帝王宫、百姓宅，都是居所，而跟居所相关的汉字，往往有个遮风挡雨的“宝盖头”：宫、室、家、安、定……一个个“宀部字”里，藏着先人们对建筑、居住、家庭生活的理解与憧憬。

百姓之家屋宅，亲人，烟火味

鲁迅先生笔名众多，其中一个叫做“宴之敖”。他自己解释道，宴从宀，有家之意，又从日、从女，敖字从出、从放，所以这名字的意思是：被家中的日本女人赶了出来。鲁迅原本跟家人一起居住，后与二弟周作人失和，只得搬出去，其中便有周作人之妻——日本女人羽太信子从中作梗的缘故。鲁迅以笔名自嘲，表达兄弟失和的悲哀，还借机秀了一把文字学知识。

宴字，西周金文作(1)，与“安”的甲骨文(2)相近，都是女子安坐屋内、岁月静好的图景。所以其本义是安逸和乐，后来的聚会等义也是由此引申。鲁迅自然是故意曲解，与本义形成了强烈的反讽。

上一篇：我在沈阳修故宫

下一篇：彩画里的博物学

　　标签：